Hôm nay chúng ta sẽ cùng học về các danh từ chỉ thị これ、それ、あれ : cái này, cái đó, cái kia. Mời các bạn nghe đoạn đối thoại sau:
Click vào play để nghe online
Nghe online - Hội thoại 3a
A: おはよう ございます
Chào buổi sáng
B: おはよう ございます
Chào buổi sáng
A: それ は なん ですか
Đây là cái gì vậy?
B: これ ですか。これ は カメラ です
Cái này à? Đây là Camera.
A: だれ の カメラ ですか
Camera của ai thế?
B: わたし の カメラ です
Camera của tôi đấy
A: それ も あなた の ですか
Cái đằng kia cũng là của anh à?
B: いいえ。この コンピューター は ともだち の です
Không. Máy tính này là của bạn tôi.
A: これ は にほんご で なん です か
Cái này trong tiếng Nhật gọi là gì thế?
B: にほんご で、それ は でんわ です
Trong tiếng Nhật, cái đó là điện thoại
A: じゃ。。。あれ は？
Vậy thì …còn cái kia thì sao?
B: あれ は ほん で、これ は ざっし です
Kia là sách, còn cái này là tạp chí
Click vào play để nghe online
Nghe online - Hội thoại 3b
A: これ、なん ですか
Cái này, là gì vậy?
B: チョコレート です。どうぞ
Socola đấy. xin mời
A: あ、どうもありがとう
Ôi, xin cảm ơn.
Bây giờ chúng ta nghe tiếp đoạn đối thoại sau để hiểu thêm về cấu trúc này, khi nghe các bạn chú ý (?) là gì nhé.
Click vào play để nghe online
A: あのう。これ、どうぞ。ひふみでんき の、ほんのきもちです。
Uhm…cái này, xin mời chị. Của Denki Hifumi đó ạ. Chỉ là chút lòng thành thôi
B: へ？あ、どうも。。。これ、ボールペンですか、シャープペンシルですか
Hả? ôi, cảm ơn anh. Cái này là bút bi hay là bút chì bấm vậy?
A: （？）です。これから おせわになります。どうぞよろしくおねがいします
Là (?). Từ nay xin nhờ chị giúp đỡ nhiều. Rất hân hạnh được biết chị.
Google Search:
- tuổi trong tiếng nhật,tieng nhat so cap online,hoc tieng nhat bai 3,tiếng nhật giao tiếp điện thoại,nói tuổi trong tiếng nhật,nói tuổi trong tiếgn nhật,Hoctiengnhat bai 3,video tieng nhat so cap,sở hữu no trong tiếng nhật,tieng nhat bai 3,tiếng nhật giao tiếp bài 3,はじめまして。 trong tieng nhat la gi,tiếng nhật giao tiếp hàng ngày,tieng nhat so cap goi la gi,tieng nhat video so cap,tiếng nhật それ,vi deo hoc tieng nhat bai3,video day tieng nhat so cap,video hoc tieng nhat so cap,video nghe tieng nhat so cap
enjoy this posts? subscribe to our feed please..
Thông báo: Vì lượng comment hiện tại quá nhiều làm Hosting hiểu nhầm là spam, thế nên tạm thời đóng comment trên vn.jpbasic.com. Nếu các bạn muốn comment bài vở hay muốn làm quen thoải mái...Xin vui lòng truy cập địa chỉ Tiếng Nhật cho người Việt(tiengnhatonline.wordpress.com)
cac ban oi tieng nhat kho hoc wua .co ban nao biet cach hoc tienh nhat toi khong hay chi cho minh voi .lam sao de minh voi
hazimexite .hien
dest
:((..watashiwa TU desu
ThanhHoa kara kima shita
sapupen,korekara
konbanwa
watashiwa quynh desu
nghe an karakamashita
dozoyoshiku
kombanwa
watashi wa phuc desu
betonamu kara kimashita
watashi wa nganhangdaigaku no gakuseides
19 sai
hajimemashite
douzo yoroshiku onegaishimasu.
jin Reply:
June 25th, 2011 at 8:10 pm
@phúc, ban hoc nghanh tai chinh ngan hang se0? hi.minh kum~ moi h0c tieng nhat.mong dc lam wen voi ban
シャープペンシルです。
watashi wa chuyen desu.vinh phuc kara kimashita .watashi no nihongo ga heta desu. watashi wa demo daisuki desu.mina san onegaishimasune. ạigato
watashi wa Trang desu.
haiphong kara kimashita
watashi wa 27 sai desu
hajimemashite, dozo yoroshiku
:)
monica Reply:
May 13th, 2011 at 10:30 am
@trang, :((.oo sao ma khong co phien am tieng nhat thi m kho nhin qua.lam sao bgio mng oi?????:((
hai Reply:
June 2nd, 2011 at 7:27 pm
@trang, haiphong no doko desuka?
watashi mo hai phong kara kimashita.
dozo yoroshiku!
こにちわ .
わたしわ hai です.
QN からまいりました.
いまわたし も にじゅうに さい です.
バイバイ.
:((
はじめまして。私 は リエウ ともます です。HP からきました。21さいです。どうぞよろしく おねがいします
シャープペンシル です。
わたしは NHAT ですか。
どうぞ、よろしく。
@buta: ” リエウ ともます” は なん ですか。
hihi, konnichi wa
おはようございます。
はじめまして。わたし は Quang です。
HaNoi からきました。にじゆうさんさいです。
エンジニア です。これからおせわになります。
どうぞよろしくおねがいします。
ban oi gioi thieu ve gia dinh thi ban nen dung la kazoku ban a.katei minh chua nghe noi bao gio.minh dang o nhat nhung chua thay nguoi nhat gioi thieu ve gia dinh la katei.cung co chu han co nghi la katei la gia dinh nhung chac la it dung
ban oi ban hoi la thay わたしbang ぼく nhung ban oi ぼくchi dung cho con trai thoi.voi lai nguoi it tuoi ko nen dung tu do voi nguoi tren tuoi vi no ko lich su bang watashi ban a.cung co gang hoc tieng ban nhe.
lan anh さん おはようございます。
nam nay e moi hoc lop 7 ma da viet dc nhu the
anh thay em rat gioi rui!anh cung biet 1 chut tieng nhat.anh rat muon hoc hoi them.neu em cung dong y nhu vaythi nick cua a da viet rui day!どぞうよろしくおねがいします。
あれ は ほん で、これ は ざっし です.cho minh hoi tai sao trong cau nay lai co ‘de’ truoc dau phay.cam on cac ban nhiu
sao minh khong thay dia chi mail cua ban vay? minh cung dang hoc tieng nhat…email cua minh la`: a99h.winnie@pyv.com.vn
シャ－フペンシル
いっしょうけんめいにべんきょうをしてください。がんばってください。
bumba Reply:
January 15th, 2010 at 10:09 am
watashi wa beinamujin detsu!
anata wa detsu ka?
あんなたはにほんのどこにすんでいますか。
わたしもにほんにすんでいます。
私のにほんごがへたですから、おしえてください。
おねがいします。
どうぞよろしくおねがいします。
bumba Reply:
January 15th, 2010 at 10:04 am
@chuyentinhchangcodon_hd2005,
bumba Reply:
January 15th, 2010 at 10:07 am
onegaishimatsu.
watashi wa chan detsu.
anatawa detsu ka?
ban muon noi “kia la quyen sach phai k?
あれはほんですか。minh biet khong nhieu lam
nhung co le ban viet sai!minh cung co gang nhe
.どうぞよろしくおねがいします。