こんにちはXin chào các bạn.
Hãy nhấn nút Play để khởi động:
Ａ：やきゅうと サッカーと すもうと、にほんじんは どれが いちばん すきですか。
Yakyu, bóng đá, và Sumo, cái nào người Nhật thích nhất vậy?
Ｂ：すもうが いちばんすきです。すもうは にほんのスポーツですから
Sumo là nhất rồi vì Sumo là môn thể thao từ Nhật ạ.
Ｃ：いいえ、サッカーですよ
Không phải, phải là bóng đá chứ.
Ａ：そうですね。にほんじんは すもうより サッカーのほうが すきですね
Vậy nhỉ. So với Sumo, Người Nhật thích bóng đá hơn ha.
Ｂ：じゃ、サッカーですか
Vậy là, bóng đá phải không ạ?
Ａ：______(1)______
ＢＣ：ふー
Trong bài học 1.17, để so sánh hai vật, các bạn đã biết cách hỏi với どちら, còn để so sánh ba sự vật? Ắt hẳn các bạn đã biết cách sử dụng từ hỏi どれ cũng như cách sử dụng より đã được in đậm trên đoạn đối thoại mẫu trên.
Bây giờ chúng ta cùng luyện tập:
Mời các bạn nhấn nút Play để nghe:
Ａ：______(2)______
Ｂ：６がつです。あめのきせつですから
Tháng 6 ạ. Vì đó là mùa mưa mà.
Ａ：いいえ、４がつですよ
Không, tháng 4 chứ
Ｂ：______(3)______
Ａ：______(4)______
ＢＣ：へえ
Hả!
Để ôn lại cách so sánh tính chất giữa các sự vật được rõ hơn, mời các bạn cùng hoàn thành cuộc phỏng vấn thú vị sau:
Mời các bạn nhấn nút Play để nghe:
Ａ：これから、りょこうのアンケートを します。こたえをおねがいします
Giờ ta thực hiện một phiếu điều tra về du lịch. Xin vui lòng trả lời dùm ạ.
Ｂ：はい、いいですよ
Vâng, được chứ.
Ａ：しつれいですが、おなまえは？
Xin thất lễ, tên ông là gì ạ?
Ｂ：さのゆきおです。
Sano Kio
Ａ：______(5)______
Ｂ：______(6)______
Ａ：へえ、おげんきですね。さのさんは いままで どんなくにへ いきましたか
ồ, ông khỏe thật nhỉ. Tính đến giờ thì ông Sano đã đến đất nước nào rồi ạ?
Ｂ：______(7)______
Ａ：どこが いちばん きれいでしたか
Nơi nào là đẹp nhất?
Ｂ：______(8)______。でも、ベトナムは いちばん きれいでしたね。
….Nhưng mà, Việt Nam là đẹp nhất ha.
Ａ：______(9)______
Ｂ：うーん、ちゅうごくりょうり より。。。
Uhm…Món ăn Trung Quốc thì thua…
Ａ：えっ、みんなさん、ちゅうごくりょうりが いちばん おいしかったですね。
Á, theo như mọi người, món ăn Trung Quốc là ngon nhất chứ nhỉ?
Ｂ：______(10)______
Ａ：さのさん、いろいろなものを みましたね。なにが いちばん おもしろかったですか。
Ｂ：______(11)______
Ａ：なんですか。
Ｂ：______(12)______
Ａ：そうですか。きょうは、どうもありがとうございました。
Vậy à, hôm nay, xin cảm ơn ông rất nhiều.
Để trình bày một ước muốn hay nguyện vọng muốn thực hiện một công việc nào đó, trong tiếng Nhật bạn sẽ nói như thế nào? Bài học sau sẽ giải đáp rõ hơn về vấn đề này.
Xin chào và hẹn gặp lại.
Google Search:
- tieng nhat,hoc tieng nhat online,tieng nhat online,tiengnhatonline,nghe tieng nhat online,hoc nghe tieng nhat,luyen nghe tieng nhat n2,nghe tieng nhat,nghe tieng nhat N2,luyen nghe tieng nhat truc tuyen,luyen nghe tieng nhat,luyennghetiengnhat,hoctiengnhatonline,tiengnhat,luyen nghe tieng nhat online,tieng nhat nhap mon,tieng nhat cho nguoi ban ron,Nhập môn tiếng nhật,hoc tiengnhatonline,vn jpbasic hoctiengnhatonline
enjoy this posts? subscribe to our feed please..
Thông báo: Vì lượng comment hiện tại quá nhiều làm Hosting hiểu nhầm là spam, thế nên tạm thời đóng comment trên vn.jpbasic.com. Nếu các bạn muốn comment bài vở hay muốn làm quen thoải mái...Xin vui lòng truy cập địa chỉ Tiếng Nhật cho người Việt(tiengnhatonline.wordpress.com)
１．でも、サッカよりやきゅうのほうが好きですよ。
２，３，４：
A: みなさん、日本で四月と六月と九月といつかいちばん雨が多いですか？
B: 六月です、雨のきせつですから。
C: いいえ、四月ですよ、
A: 四月より六月のほうが多いですね。
B: じゃ、六月がいちばん多いですね。
A: でも 六月は九月より（。。。）くないですよ。
５． しつれいですがおいくつですか？
６．７５歳です。
７． 私はアジアが好きですから、アジアのいろいろ国へ行きました。
８． かんこくはとてもきれいでした、シガポもきれいでした。
９． どこの料理がいちばんおいしかったですか？タイ料理ですか？中国料理ですか？
１０． 私は かんこくの料理がいちばんおいしかったですね。
１１． そうですね、たくさん見ましたからね、でも。。。
１２． インドネシアのダンスがいちばん面白かったです。おんがくも良かったですよ。
1/でも、さっかよりやきゅうのほがすきですよ
2/皆さん。日本で４月と６がつと９がつと いっつも 一番雨が多いですか
４がつより６月のほが多いですね
４ じゃ、６月が一番おおいですね
５ でも、６月は９月よりすくないですよ
５．さのさん、しっつ例ですが おいくつですか
６．７５歳
７．わたしはアジアがすきですから。アジアのいろいろなくにへいきました
８．韓国はとってもきれいでした、シンガボールもきれいでした、でもベトナム{ウソ}
９．どこの料理がいちばんおいしかったですか。。。タイ料理ですか中国料理ですか。。
１０．私は韓国料理が一番 おいしかったですね
１１．そうですね、たくさん見ましたからね。。でも。。。
１２．インドネシアのダンスがいちばん面白かったですね、音楽もよかったですよ
1:でも、サッカーよりやきゅうのほうが好きですよ。
２：みなさん、日本で４月と６月と９月といつが一番雨が多いですか。
３：４月より６月のほうが多いですね。
きゃ、６月がいちばん多いですね。
４：でも、６月は９月より少ないですよ。
５：さのさん、しつれいですが、おいくつですか。
６：７５歳です。
７：私はアジアが好きですから、アジアのいろいろな国へ行きました。
８：うーん、かんこくはとてもきれいでした。シンガポルもきれいでした。
９：どこの料理が一番おいしかったですか。タイ料理ですか。中国料理ですか。
１０：私はかんこくの料理が一番おいしかったですね。
１１：そうですか。たくさん見ましたからね。でも。。。
１２：インドネシアのダンスが一番面白かったです。音楽もよかったですよ。
9. どこ の りょうり は いちばん おいしかった ですか？タイ りょうり ですか？ 中国 りょうり ですか？
10.私 は 韓国 の りょうり が いちばん おいしかった ですね。
11.そうですね。たくさん みました からね。でも。。。
１２．インドネシア の ダンス が いちばん おもしろかった ですね。音楽 も よかった ですよ。
５．佐野さん、しつれいですが、おいくつ ですか？
６．７５ さいです。
７．私 は アジア が すき です から、アジア の いろいろ な くに へ いきました。
８．韓国 は とても きれい ですした。シンガポール も きれいでした。
tuan Reply:
April 2nd, 2010 at 2:02 pm
hajimemashite
tuan desu
Tragiang_ken Reply:
April 18th, 2010 at 11:47 pm
@tuan, はじめまして、Giang です。どうよう よろしく おねがいします。
tuan です Reply:
July 21st, 2010 at 2:33 pm
@Tragiang_ken,
こにちわ
tuan です
あなたは 日本 の どこ に すんでいますか
でんごばんわ は なんばん ですか
わたし は でんわばんご の 08030821349
私は 西船橋 の近く 駅 すんでいます
また 会いましょう
nga Reply:
June 29th, 2011 at 5:36 pm
@tuan です、こんにちわ！はじめまして どうよう 宜しくお願いします！:)
１．でも、サッカー より やきゅう のほう が 好き ですよ。
２．みなさん、日本で 四月 と 六月 と 九月 いつ が いちばん あめ が おおいい ですか？
３．四月 より 六月 のほう が おおいい ですね。
じゃ、六月 が いちばん おおいい ですね。
４．でも、六月 より 九月 のほう が すくない ですよ。
mình cài font tiếng nhật nhưng lại bị lỗi font tiếng việt. có ai biết cách chỉnh giúp mình với ….
doan hoi thoai cuoi cua bai 17
da viet khac voi trong doan doan bang ma minh nghe ,cac ban thu nghe xem co dung nhu minh noi ko nghe.
o bai みんナさんちゅうごくのりょうりが
いちばんおいしかったですね
o doan hoi thoai:みんなさん、中国の料理がいちばんすきでしょ
nihongo Reply:
August 22nd, 2010 at 3:40 pm
@tri, uh,ko phai la omoshirokatta ma la 好きですよ。ko phai でしょ
may cua minh chua cai font tieng nhat . co ban nao biet bao minh voi.
liverpoolvp Reply:
August 17th, 2010 at 9:33 pm
@thuhang, bạn đã cài được chưa vậy? bạn dùng win nào vậy? vào control panel vào tiếp language vào region language vào location phần format chọn japan là được nếu dùng win7 , còn win xp thì bạn cần cho đĩa cài win vào là xong. hạimemashite
:) chào các bạn
mình rất thích hoc tiếng nhật.
mong được làm quen với các bạn. đây là nick của mình trên yahoo : tlesakura
:) các bạn giúp mình với nhé!!!
mình mới bắt đầu học tiếng Nhật. Chắc có thể bắt đầu từ website này:x
chào các bạn !!!
mình mới học tiếng nhật ,nên mong được sự giúp đỡ của các bạn .rất mong đc làm quen với các bạn .nick của mình la maihungtimban187
@tuan, はじめまして、Giang です。どうよう よろしく おねがいします。
1。 でも、 サッカー より やきゅう のほう が すき です。
みなさん、 日本 で 4 月 と 6月 と9月 いつ が いちばん あめ が よい ですか。
3。 4月 より 6 月 のほう が よい ですね
じゃ、 6月 が いちばん よい ですよ。
4。 でも 6月 は 9月 より よくない ですよ。
5。 さの さん 、しつれいします、 おいくつ ですか 。
6。 75 さい です。
7。 私 は アジア が すきですから 、アジア の いろいろ な 国 へ 行 きました。
8。 かんこく は とても きれい でした、シンガポール も きれい だした。
9。 どうこ の りょうり いちばん おおいし かった ですか。 タイ の りょうり ですか。 中国 の りょうり ですか。
10。 私 はかんこうく の りょうり が いちばん おおいしかった ですね。
11。 そうですね。 さんみましたですね。 でも。。
12。 インドネシア の ダンス が いちばん おもしろかった ですね。 おんがく の よかった ですよ。
１．でも、サッカーより やきゅうの ほうが すきですよ。
２．皆さん、日本で 四月と 六月と 九月と いつが 一番雨が 多い ですか。
３．四月より 六月 のほうが 多いですね。
４．じゃ、六月が 一番 多いですね、でも、六月は 九月よりくないですよ。
５．さんゆさん しつれいですが おいくつですか。
６．７５才です。
７．私は アジアが すきですから、 アジアのいろいろな 国へ 行きました。
８．うーん、かんごくは とてもきれいでした、 シンガポールも きれいでした。
９．どこの りょうりが 一番 おいしいかった ですか。 タイよりですか、 中国よりですか。
１０．私は かんごくの りょうりが 一番 おいしいかったですね。
１１．そうですね、たくさんみましたからね。
１２．インドネシアの ダンスが 一番 おもしろいかったですね、 おんがくも よかったですよ。
mình đang học tiếng nhật đến bài 20 nhưng vẫn chưa biết sử dungj trợ từ thành thạo bạn nào chỉ giúp mình với.mình cảm ơn nhiều
kim loan Reply:
December 21st, 2010 at 7:47 pm
e hem , minh cung hoc toi bai 21 rui ma con long ngong. theo minh chi con cach hoc thuoc luon cach su dung moi truong hop đac biet.VD: tro tu Ni thi di voi HAIRU, NARU.chuc may man:d
:)>-
chào các bạn thích học tiếng nhật .rất vui được làm quen với các bạn.mình cũng rất thích học nhưng hiện giờ chưa biết mấy.giúp mình với
máy mình bị lỗi fon tiếng nhật nên mình muốn học cũng không học được.vậy bạn nào chỉ giúp mình với nhé.mình cảm ơn nhiều.mong được kết bạn
こにちわ.どうして 日本 べんきょう が すき いたい ですか
konbanwa
1. やきゅうよりサッカーのほうがすきですよ。
2. みなさん日本で４月と６月と９月といつがいちばん雨がおいいですか。
3. ４月より６月のほうがおいいですね。
4. 今日６月がいちばんおいいですね。
でも６月は９月よりすくないですよ。
5. さのさんしつれですがおいくつですか。
6. ７５さいです。
7. わたしわアジアがすきいですから、アジアのいろいろな国へいきました。
8. 韓国はとてもきれいでした、シンガポルもきれいでした。
9. どこのりょうりがいちばんおいしいいかったですか。
10. ざっしはかんこくのりょうりがいちばんおいしいいかったですね。
11. さあ、ですね。たくさん見ましたからね、でも。。。
12. インドネシアのダンスがいちばんおもしいろかったですね。おんがくもよいかったですよ。
thaonguyen Reply:
March 24th, 2011 at 2:17 pm
@hanoiad, b oi, trong cau 5 ay, minh tuong cach hoi tuoi lich su la moikutsu ma. tu trc den nay minh nghi la the. minh sai ha b? oikutsu moi la dung ha?
hanoiad Reply:
March 25th, 2011 at 10:30 pm
@thaonguyen, “oikutsu” mới đúng bạn à. Mình học theo sách Minano nihongo I, bài 1. Bạn kiểm tra lại nhé :)
thaonguyen Reply:
March 24th, 2011 at 2:20 pm
@hanoiad, b cho minh hoi “yoi” nghia la gi vay b?
hanoiad Reply:
March 25th, 2011 at 10:38 pm
@thaonguyen, có phải bạn hỏi đáp án này ”
12. インドネシアのダンスがいちばんおもしいろかったですね。おんがくもよいかったですよ。” không?
Mình vừa xem lại, đáp án của mình không chính xác -> Theo mình, đúng phải là ”
12. インドネシアのダンスがいちばんおもしいろかったですね。おんがくもよかったですよ。” (tức là よいかった -> よ
かった, nguyên gốc của nó là tính từ “いい”)
Ý kiến của bạn thế nào?
thaonguyen Reply:
March 26th, 2011 at 10:35 am
@hanoiad, uh dung roi, minh cung nghi the. vi TT duoi “i” chuyen sang qk thi “i” chuyen thanh “katta” rui con dau nua nhi. hiiithanks b nhiu
1: demo , sakka yori jakyu nohoga sukidesuyo
2: minasan, nihonde 4 gastu to 6 gastu to 9gastu istu ga ichiban ame ooi desuka
3: 4gastu yori 6gastu ooi desune
ja, demo 6gastu wa 9gastu yoristureidesuka sukunai desuyo
5: stureidesuga oikustudesuka
6: 75 sai desu
7: watashi wa aria sukidesukara aria no iroiro na kuni e kimashita
8: kankoku wa totemo kireidesu. sigaporu mo kiredeshita
9:donoryouri ga ichiban oishikatta desuka
tairyouri desuka, chyugokuryouri desuka
10: watashi wa kankoku no ryouri ga ichiban oishikatta desu
12: demo, indoneshia ryouri ga ichiban omoshirokatta desu ne
11: soudesune, takusan mimashitadesune
１、 ６時まで図書館で勉強しました、それからマリアさんにブラジルのダンスを習いました。
２、 朝から４じまでコンピューターを勉強しました。夜友達と映画を見ました。
３、 どんな映画を見ましたか。
４、 ええ、友達と東京でお祭りを見ました。とてもにぎやかでした。
５、 そうですか、忙しかったですね。
６、 ええ、金曜日は本屋で働きました。仕事はひまでしたが家で夜１時までレポートを書きました。
７、 わかばスーパーは２７３円です、えとマリア スーパーは。。。ええ安いですよ ２２５ えんです
８、 えと、つぎはリンゴですわかはスーパーは高いですね、じゃ マリアで
９、 あの、マリアのリンゴはときどき古いですよ、今日は一つ１００円ですがわかば スーパーのほうが新しいですよ。
１０、 えと、１７８円、マリアは１９３えんです。
１１、 でもね、わかばスーパーの牛乳はあまり良くないですよ。先週、わかばで買いましたが美味しくなっかたです。
１２、 そうですか、１５円高いですがこちらで買いましょう。
ｂａｉ １７
１、 でも、サッカーより野球のほうが好きです。
２、 皆さん、日本で４月と６月と９月といつが一番雨が多いですか。
３、 じゃ、６月が一番多いですね。
４、 でも、６月は９月より少ないですよ。
５、 さんのさん、しつれいですが、おいくつですか。
６、 ７５才です。
７、 私はアジアが好きですから、アジアのいろいろな国へ行きました。
８、 韓国はとてもきれいでした、シンガボールもきれいでした。でも、ベトナムが一番きれいでしたね。
９、 どこの料理が一番おいしかったですか、タイ料理ですか、中国料理ですか、
１０、 私は韓国料理が一番美味しかったですね。
１１、 そうですね、たくさん見ましたからね、でも。。。
１２、 インドネシアのダンスが一番面白かったですね、音楽も良かったですよ。